Il Kendo - Glossario dei termini comuni
IL KENDO: Una breve descrizione dell'antica Arte Marziale giapponese

GLOSSARIO

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | m | n | o | r | s | t | u | w | y | z

N

nagai: lungo.

nagashi: far cadere.

naginata: alabarda, arma utilizzata soprattutto dai fanti contro la cavalleria e dalle donne di famiglia samurai, ultimo baluardo nella difesa della casa.

naginatado: la via dell'alabarda, la trasformazione jutsu / do è databile attorno al XVIIIo secolo, oggi è pratica quasi esclusivamente femminile.

naginata jutsu: arte dell'alabarda, si sviluppa soprattutto a partire dal XVosecolo.

naka: dentro.

nakae: asta.

nakago: codolo della lama del katana.

nakago ana: foro della tsuba per il passaggio della lama del katana.

nakayui: laccio di pelle dello shinai posto a circa un terzo dalla punta; se posto correttamente delimita, con il sakigawa, il datotsubu.

nakazumi: linea centrale del corpo.

nami: onda.

nami no ashi: passo a onda, movimento dei piedi utilizzato in alcune tecniche di contrattacco in cui si arretra in okuri ashi, ma invece di completare il movimento del piede destro appoggiandolo a terra, lo si rilanci in avanti per il contrattacco.

nami no yonni: essere come un onda.

nana: sette, vedi anche shici.

nanahonme: settimo kata del katana no kata.

naname: inclinazione.

nanamefuri: vedi naname suburi.

naname suburi: tipo di suburi con grandi oscillazioni laterali.

natori: istruttore di una branca di una scuola (vedere anche iemoto) .

nen ryu: antica scuola di spada.

ni: due.

nidan: secondo dan.

nidan waza: tecniche che presuppongono di portare due attacchi consecutivi, in rapida successione.

nihon katana: maneggio di due spade contemporaneamente, vedi nito.

nihon kendo kata: vedi kendo no kata, il nihon kendo kata è composto dalle sette forme del katana no kata e dalle tre del kodachi no kata.

nihonme: secondo kata sia del kendo che del kodachi no kata.

nihonme: ordine di ripresa del combattimento dopo l'assegnazione del primo punto.

nihon-to: spada giapponese.

nikai: due volte, seconda volta, utilizzato nell'assegnazione del secondo hansoku allo stesso contendente.

ningyo: manichino da allenamento.

ni soku: dai quattro gradini della preparazione alla pratica del kendo: "ichi gan, ni soku, san tan, shi riki". Uno "gan", la vista per catturare i movimenti fisici e mentali dell'avversario; due "soku", piedi, il movimento dei piedi per ottimizzare la distanza dall'avversario; tre "tan", il coraggio, per non farsi sorprendere o intimorire dal movimento dell'avversario, quattro "riki", tecnica, per controbattere rapidamente la sua azione. 

nissoku: due passi.

nissoku itto no maai: distanza lunga tra due contendenti, letteralmente: distanza di due passi un colpo, un passo in più rispetto ad issoku itto no maai, è, ad esempio, la distanza di inizio di kirikaeshi.

niten ichi ryu: due cieli una scuola, scuola di scherma fondata da Miamoto Musashi.

nito: due spade, modo di combattere con due shinai, uno corto, shoto, ed uno lungo, daito, impugnati uno per mano.

nito no kamae: posizione di guardia con due shinai.

nito waza: tecniche con due shinai.

nodachi: spada dalla lama più lunga del katana, veniva portata legata sulla schiena con l'impugnatura sporgente sopra alla spalla.

nodo: parte del men a protezione della gola costituito da una parte anteriore, uchi dare, generalmente in pelle, ed una posteriore, mae dare, in tessuto rigido.

noto: è l'azione di rinfoderare la spada che conclude un kata di iaido, va eseguita con zanshin.

nuke to: ordine di sguainare ed impugnare la spada assumendo una posizione di guardia.

nuki: evitare, schivare spostandosi.

nuki tsuke: fendente portato orizzontalmente, da sinistra a destra; nello iai, spesso, nuki tsuke è eseguito con lo stesso movimento con cui la spada viene sfoderata.

nuki waza: tecniche di difesa e contrattacco basate sullo schivare l'assalto dell'avversario e nel colpirlo nel primo momento di sbilanciamento dovuto all'andare a vuoto.

nuku: estrarre lo shinai o la spada.

 

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | m | n | o | r | s | t | u | w | y | z

 

accademia romana kendo